ABD zenginleşirken halk yoksullaşıyor
11 ocak 2011 ANN ROBERTSON & BILL LEUMER Robertson: California Faculty Association üyesi olup San Fransisco Devlet Üniversitesi’nde ders vermektedir. Leumer: Uluslarası Kamyon Şöförleri...
View ArticleMarx neden hep haklı ki?
Owen Hatherley – The Guardian Çeviri: Onur Erem 31 mayıs 2011 Marksizmin önemli kalemlerinden Terry Eagleton’un son kitabı Marx Neden Haklıydı’ geçtiğimiz günlerde Yordam Kitap tarafından Türkçe...
View Articleİstanbul’dan David Harvey Geçti
ONUR EREM David Harvey’i dinlemek için İstanbul Bilgi Üniversitesi Santralistanbul yerleşkesine vardığımızda olağanüstü bir kalabalık karşıladı bizi. Harvey’i dinlemeye yüzlerce kişi gelmişti, ama...
View ArticleMerkez bankaları yeni bir küresel krize mi hazırlanıyor?
Jack Rasmus BirGün için çeviren: Onur Erem 2008 bankacılık krizinin ardından ABD – Avro Bölgesi – Japonya – Birleşik Krallık dörtlüsü piyasaya 11 trilyon dolarlık likidite sağlamıştı. Bu devasa...
View Articleİngiltere ve Fransa’dan çevreci sosyalistler İstanbul’daydı
ONUR EREM/BİRGÜN RAGA (Red and Green Alternatives – Kızıl-Yeşil Alternatifler) toplantısı dün İstanbul’da başladı. Sosyalistleri ve çevrecileri bir araya getirerek ortak bir mücadele yaratmayı...
View ArticleTürkiye’de Yeşiller Partisi kendi sonunu hazırladı
Yeşiller Partisi kurucu üyesi ve aynı zamanda Yeşil ve Sol’dan Ender Eren ile Türkiye’deki Yeşiller Partisi ve alternatif politikalar üzerine konuştuk: >> Yeşiller Partisi yerel mücadelelere...
View ArticleRAGA Suriye’de müdahaleye karşı
ONUR EREM/BİRGÜN RAGA (Red and Green Alternatives-Kızıl-Yeşil Alternatifler) toplantısının ikinci gününde 14 farklı sunum vardı. 21. yüzyılda mücadeleler, Suriye’deki çatışmalar, su özelleştirmeleri,...
View ArticleRusya yeni bir dış siyaset stratejisi üretebilecek mi?
Boris Kagarlitsky BirGün için çeviren: ONUR EREM Rusya dış siyaset stratejisi olmayan bir ülke. Evet, ülkedeki kurumlar çalışıyor, bazen iyi işler de beceriyorlar. Diplomatik notlar yazılması gerektiği...
View ArticleArtık sosyalizm de çok yakın barbarlık da
ABD’Lİ MARKSİST SİYASET BİLİMCİ BERTELL OLLMAN: “Kapitalizm kendi sonunu getirirken insanlığın ve doğanın sonunu da getiriyor. Bu yüzden çoğu insanın düşündüğünden daha yakın bir tarihte seçim yapmamız...
View Article‘Geçen yüzyılın örgütleri bugünü örgütleyemiyor’
20. yüzyıl başlarında kurulan işçi partilerinin artık işçilere ait olmadığını, sendikaların da yıllardır işçileri kapitalizme entegre ettiğini söyleyen Panitch “İşçi sınıfı kendilerine ait, hesap...
View ArticleKapitalizmin göbeğinde kapitalizmin distopyası
ABD’de bir zamanların görkemli kenti, kapitalizmin vitrini olan Detroit bugün bir kapitalizm distopyasına döndü. Kentin içler acısı hali, bir sonraki krizden sonra diğer kentlerin de başına gelecekleri...
View ArticleKapitalizmin göbeğinde distopya
Kapitalizmin göbeğinde distopya ABD’de bir zamanların görkemli kenti, kapitalizmin vitrini olan Detroit bugün bir kapitalizm distopyasına döndü. Kentin içler acısı hali, bir sonraki krizden sonra diğer...
View ArticleFeodalizmin karanlık çağlarına geri dönüş
Feodalizmin karanlık çağlarına geri dönüş Gilbert Mercier* | BirGün için çeviren: Onur Erem | 25.06.2014 * ABD’li gazeteci, News Junkie Post editörü Tarih tekerrürden ibaret olmasa da bazen bazı güçlü...
View ArticleVenezuela, kapitalizm ve iklim değişikliği
Venezuela, kapitalizm ve iklim değişikliği İklim değişikliğine karşı mücadele etmek ve doğayı korumak için kapitalist ekonomiyi baştan aşağı değiştirmek gerektiği söylense de bu sadece lafta kalırdı....
View Article“Sermaye-savaş ilişkisi kapitalist sistemin özüdür”
“Sermayenin özgürlüğü her zaman savaş getirir” İtalyan sosyolog Maurizio Lazzarato küresel finans sisteminde krizi yaratan mekanizmaların değişmediğini, bu nedenle yeni bir krizin mutlak olduğunu...
View ArticleYa sosyalizm ya barbarlık: Avrupa gerçekten iki vitesli oldu
İlerici bir çevre ve gerici bir merkez arasında, yalnızca radikal değişiklikler Avrupa’yı ileri taşıyabilir. Şimdi kıtayı tekrardan ayağa kaldırma zamanı 30.01.2015 Jerome Roos* Son yıllarda AB...
View ArticleDavos oligarkları kendi yarattıkları dünyadan korkmakta haklı
Seamus Milne* Davos Zirvesi’nde buluşan milyarderler ve kurumsal oligarklar eşitsizlik konusunda endişelilermiş. Bu insanlar, insanlık tarihindeki en büyük ekonomik eşitsizliği yaratan sistemin...
View Articleİklim değişikliğine karşı çare sistem değişikliği
27.05.2015 ONUR EREM @onurerem “Bizim ekonomik sistemimiz ile gezegen sistemimiz şu anda savaş halindedir. İklimin çökmesini engellemek için gerekli olan, insanlığın kaynak kullanımını daraltmasıdır;...
View Article